|
Partenaires
La société R/D/I+ (www.rdiplus.com)
37, rue Yves Collet - 29200 Brest
+33 (0)2 98 43 17 27
Directeur : M. Philippe Morvan
Maitrise d'oeuvre, Informatique
La conception et la réalisation d'images ont été portés par la société R/D/I+ (Réalisations
Développements Informatiques) implantée à Brest. Cette entreprise a piloté
le projet durant les deux années de l'élaboration d'images et a
assuré la synergie entre les partenaires ci-dessous.
Le
département Image et traitement de l'information de l'Ecole Nationale Supérieure
des Télécommunications (www.enst-bretagne.fr)
Mme Maryvonne Abraham, Enseignant-chercheur GET - ENST Bretagne
Technopôle Brest Iroise
CS 83818 - 29238 Brest cedex 3 - +33 (0)2 29 00 12 52
Partie linguistique et cognitive
Les travaux de Madame Maryvonne Abraham, enseignant-chercheur au département Image
et Traitement de l'Information de l'Ecole Nationale Supérieure des Télécommunications
à Brest (ENST Bretagne), et de son équipe ont donné des bases théoriques solides
au projet A3000 d'un point de vue linguistique et cognitif. leurs travaux ont particulièrement
joué sur :
- Le "moteur grammatical" d'images
- L'étendue du vocabulaire
- L'organisation du vocabulaire
- La conception des pictogrammes
La
société Hippocampe (www.hippocampe.com)
36, quai de la douane - 29200 Brest
+33 (0)2 98 43 44 52
Directeur : M. Olivier Branellec
Graphiste : Thierry Pouliquen
Partie graphique
L'implication de l'Agence de Communication Hippocampe (Brest) a apporté un important
savoir-faire pour la conception et la réalisation des pictogrammes.
L'Hôpital National de Saint Maurice
(www.hopital-saint-maurice.fr)
14, rue du Val d'Osne - 94415 St Maurice cedex
+33 (0)1 43 96 63 63
Médecin Praticien Hospitalier : Dr. Florence Marchal
Orthophoniste : Mme Brigitte Aupiais
Ergothérapeuthe : Mme Catherine Boulesteix
Partie utilisateur
Le point de vue des utilisateurs a été apporté par l’équipe du Docteur Florence
Marchal de l’Hôpital National de Saint-Maurice, du service de Rééducation des Pathologies
Neurologiques Congénitales de l’enfant, Brigitte Aupiais, Orthophoniste et Catherine
Boulesteix, Ergothérapeute et Responsable de l’Unité d’informatique thérapeutique.
Elles ont veillé au centrage du projet sur les besoins de patients présentant des
pathologies neurologiques au sens large. Elles ont contribué à l’évolution de la
présentation de l’écran d’accueil, à l’ergonomie et à l’adaptabilité du logiciel
(possibilité d’ajouter des pictogrammes au fur et à mesure des besoins de l’utilisateur).
Elles ont également apporté leur expertise dans le domaine du développement de l’enfant
et dans sa progression de l’acquisition du vocabulaire.
Institut Jean Couloigner (résidence pour adultes handicapés)
(membres.lycos.fr/assopaquerettes/ploudaniel.html)
9, rue Eugène Jaouen - 29260 Ploudaniel
+33 (0)2 98 83 77 50
Directeur : M. André Bodenez
Partie utilisateur
L'utilisation d'images pour des adultes est en cours de validation à l'Institut
Jean Couloigner à Ploudaniel (Finistère).
|
Projet A3000
Le CRITT
Santé Bretagne (Centre Régional d'Innovation et de Transfert de Technologie
dans le domaine de la Santé) a apporté une aide précieuse pour la réalisation
de ce projet.

images a été réalisé dans le cadre de l’appel à projet multidisciplinaire
«Usages de l’Internet» lancé en juin 2003 par le
Ministère Délégué à la Recherche et aux Nouvelles
Technologies (projet de nom de code "A3000").






|